5 Cesta %s nebyla nalezena. PYesvdte se, zda mßte pYφstup k tomuto umφstnφ, a opakujte akci. Mo~ete takΘ zkusit najφt instalanφ balφek %s ve slo~ce, ze kterΘ budete produkt %s instalovat.
9 Vlo~te disk %s a klepnte na tlaφtko OK.
10 ChybnΘ parametry pYφkazovΘho Yßdku.\n\nInstalanφ slu~ba Windows Installer. V %s \nCopyright ⌐ 2000 Microsoft Corporation. Vaechna prßva vyhrazena.\nNkterΘ soußsti tohoto softwaru jsou ßsten zalo~eny na prßci skupiny Independent JPEG Group.
11 Klepnutφm na tlaφtko OK akci opakujte, nebo zadejte do uvedenΘho pole jinou cestu obsahujφcφ instalanφ balφek %s.
12 Funkce, kterou chcete pou~φt, se nachßzφ na disku CD-ROM nebo jinΘm v²mnnΘm disku, kter² nenφ pYφstupn².
13 Funkce, kterou chcete pou~φt, se nachßzφ na sφeovΘm prostYedku, kter² nenφ pYφstupn².
14 Po&u~φt funkci z:
15 Chcete-li pokus opakovat, klepnte na tlaφtko OK nebo v polφku nφ~e zvolte jinou cestu ke slo~ce s instalanφm balφkem %s.
17 P&rochßzet...
18 Storno
19 OK
20 SystΘm pYipravuje instalaci...
22 &Opakovat
23 &PYeskoit
24 Opravdu chcete tento produkt odinstalovat?
25 &Ano
26 &Ne
27 Windows Installer
28 Windows Installer
29 Soubor %s nenφ platn² instalanφ balφek pro produkt %s. Pokuste se najφt instalanφ balφek %s ve slo~ce, ze kterΘ lze produkt %s instalovat.
30 PYφprava odebφrßnφ...
31 Slu~ba Windows Installer vyvolala restart systΘmu k dokonenφ i pokraovßnφ konfigurace %s.
32 Instaluje, opravuje a odebφrß software podle pokyno ulo~en²ch v souborech MSI.
33 Stornovßnφ&
34 Balφek slu~by Windows Installer
35 Opravy slu~by Windows Installer
36 Na&instalovat
37 O&pravit
38 &Odinstalovat
39 Po&u~φt
1601 Instalanφ slu~ba Windows Installer nenφ dostupnß. To mo~e nastat, pokud je systΘm Windows spuatn v nouzovΘm re~imu nebo pokud nenφ slu~ba Windows Installer sprßvn nainstalovßna. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1605 Tato akce je platnß pouze u produkto, kterΘ jsou momentßln nainstalovßny.
1610 Konfiguranφ data pro tento produkt jsou poakozena. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1612 Zdroj instalace nenφ u tohoto produktu k dispozici. PYesvdte se, zda zdroj existuje a zda k nmu mßte pYφstup.
1613 Instalanφ balφek nelze pomocφ instalanφ slu~by Windows Installer nainstalovat. Je tYeba nainstalovat aktualizaci Service Pack systΘmu Windows, kterß obsahuje novou verzi instalanφ slu~by Windows Installer.
1619 Instalanφ balφek nelze otevYφt. PYesvdte se, zda balφek existuje a zda k nmu mßte pYφstup, nebo se obraete na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² instalanφ balφek slu~by Windows Installer.
1620 Instalanφ balφek nelze otevYφt. Obraete se na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² instalanφ balφek slu~by Windows Installer.
1621 PYi spouatnφ u~ivatelskΘho rozhranφ instalanφ slu~by Windows Installer doalo k chyb. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1622 PYi otevφrßnφ souboru protokolu instalace doalo k chyb. PYesvdte se, zda zadanΘ umφstnφ souboru protokolu existuje a zda je mo~nΘ do nj zapisovat.
1623 Tento jazyk instalanφho balφku operanφ systΘm nepodporuje.
1625 Tato instalace je zakßzßna zßsadami nastaven²mi sprßvcem systΘmu.
1631 Instalanφ slu~bu Windows Installer nelze spustit. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1632 Slo~ka pro doasnΘ soubory je umφstna na disku, kter² je pln², nebo k nφ nelze zφskat pYφstup. Uvolnte mφsto na disku nebo se pYesvdte, zda mßte u tΘto doasnΘ slo~ky oprßvnnφ pro zßpis.
1633 Tento instalanφ balφek nenφ podporovßn procesorem danΘho typu. Obraete se na dodavatele produktu.
1635 Tento opravn² balφek nelze otevYφt. OvYte, zda opravn² balφek existuje a zda k nmu mßte pYφstup, nebo se obraete na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² opravn² balφek instalanφ slu~by Windows Installer.
1636 Tento opravn² balφek nelze otevYφt. Obraete se na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² opravn² balφek instalanφ slu~by Windows Installer.
1637 Tento opravn² balφek nelze pomocφ instalanφ slu~by Windows Installer zpracovat. Je tYeba nainstalovat aktualizaci Service Pack systΘmu Windows, kterß obsahuje novou verzi instalanφ slu~by Windows Installer.
1638 Ji~ je nainstalovßna jinß verze tohoto produktu. Instalaci tΘto verze nelze dokonit. Chcete-li znovu nakonfigurovat nebo odebrat existujφcφ verzi produktu, pou~ijte ovlßdacφ panel PYidat nebo odebrat programy.
1639 PYφkazov² Yßdek obsahuje neplatn² argument. Podrobnou nßpovdu k pYφkazovΘmu Yßdku naleznete v sad SDK instalanφ slu~by Windows Installer.
1640 Pouze sprßvce je oprßvnn pYidßvat, odebφrat i konfigurovat software serveru pYi vzdßlenΘ relaci terminßlovΘ slu~by. Chcete-li instalovat i konfigurovat software na serveru, obraete se na sprßvce.
1642 Instalanφ slu~ba Windows Installer nemo~e nainstalovat opravn² nßstroj pro inovaci, proto~e program, kter² chcete inovovat, chybφ. Je takΘ mo~nΘ, ~e je tento opravn² nßstroj uren k inovaci jinΘ verze programu. PYesvdte se, zda je program, kter² chcete inovovat, ulo~en v poφtai a zda pou~φvßte sprßvn² opravn² nßstroj.
1643 Tento opravn² balφek nenφ povolen zßsadami omezenφ softwaru.
1644 Jedno i vφce nastavenφ nenφ povoleno zßsadami omezenφ softwaru.
